M. Lassnig – Spanish
ENTREVISTA A MARIA LASSNIG Después de la última exposición en Viena a la que los medios de comunicación calificaron como merecida muestra antológica, parece que finalmente el prestigio que a nivel internacional tenía ya la obra de Maria Lassnig empieza a ser reconocida en Austria. Hace poco, un crítico del país se refería a Maria […]
Read MoreP. Kogler – English
PETER KOGLER: ENDLESS LOOP For two successive editions of Documenta, Peter Kogler (Innsbruck, 1959) covered the exhibition space with digital silk-screened motifs. Both the decoration formed by lines of antes on the walls leading into the Museum Fredericiarium in 1992 and the ornamentation consisting of connecting tubes at the Documenta Halle in 1997 revealed, at […]
Read MoreJ. Heer – Spanish
JOSEPH HEER: LA DESCODIFICACIÓN DE LA PINTURA La descodificación de la pintura es uno de los rasgos más determinantes en la práctica artística contemporánea. Esta actitud está intimamente ligada con toda la carga de reflexión intelectual que el conocimiento de la propia historia supone para el artista contemporáneo. No hay más pintura sin una posición […]
Read MorePictorial Space – English
PICTORIAL SPACE Contemporary technologies are at present introducing fundamental changes to the ways we have traditionally perceived our surroundings and our possibilities for representing them. Recent developments such as the globalized market, the speed and the scope of media expansion, cause people to perceive their surroundings in a new set of ways, relativize the borderlines […]
Read MoreE. Wurm – English
SCULPTURE ACCORDING TO ERWIN WURM If humour can be defined as something that can question the established and reflect the evident absurdity of our reality, something capable of changing the hyperseriousness of our attitudes, that allows us to reach the genuine maturity of reasoning, then there is no denying the sense of humour that, intelligently […]
Read MoreE. Wurm – Spanish
LA ESCULTURA SEGÚN ERWIN WURM Si se puede definir el humor como algo capaz de poner en cuestión lo establecido y reflejarnos la absurdidad evidente de nuestra realidad, algo capaz de cambiar la hiperseriedad de nuestras actitudes y llegar con ello a la verdadera madurez del razonamiento, no puede negarse entonces el sentido del humor […]
Read MoreH. Philipp – English
HELGA PHILIPP: SPACE & GEOMETRY Considered the pioneer of Op Art in Austria, Helga Philipp (Vienna, 1939-2002) made her name in the mid-Sixties. Her lectures at the institution then called the Akademie für Angewandte Kunst, in Vienna, influenced a whole generation of artists in Austria and Central Europe, an influence which has lived on until […]
Read MoreH. Philipp – Spanish
HELGA PHILIPP: ESPACIO Y GEOMETRIA Considerada pionera del Op-art en Austria, la obra de Helga Philipp (Viena, 1939-2002) se da a conocer a mitades de los años 60. Su actividad como docente en la entonces llamada Akademie für Angewandte Kunst de Viena supuso una notable influencia reconocida por toda una generación de artistas en Austria […]
Read MoreI. Lazkoz – German
INAKI LAZKOZ: VOM BLICK ZUM BILD Diesen Winter zeigte die Kunsthalle Wien gemeinsam mit der Schirn Kunsthalle in Frankfurt und dem Centre Pompidou in Paris die Ausstellung „Lieber Maler, male mir…“, in der die verschiedenen Positionen der gegenständlichen Malerei von der historischen Avantgarde bis zur zeitgenössischen Kunst analysiert wurden. Die Ausstellung, an der so unterschiedliche […]
Read MoreI. Lazkoz – Spanish
INAKI LAZKOZ: DE LA MIRADA A LA IMAGEN Este invierno en la Kunsthalle de Viena se presentaba junto a la Schirn Kunsthalle de Frankfurt y el Centre Pompidou de París, la exposición „Lieber Maler, male mir …“ que analizaba diferentes posiciones de la pintura figurativa desde las vanguardias históricas hasta la contemporaneidad. La exposición, que […]
Read More